延べ170名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。今回の講演会に特別招待された、多様な外国語を学ぶ高校生たちも積極的にワークショップに参加しました。
JACTFL特別講演会
「外国語学習で繋がる私の夢」
日時：2025年11月30日（日）14時～16時（13時30分開場）
講演者：戸田 奈津子（映画字幕翻訳家）
講演題目：「外国語学習で繋がる私の夢」
主催：一般社団法人日本外国語教育推進機構（JACTFL）、慶應義塾大学外国語教育研究センター
協力：神田外語大学
会場：慶應義塾大学日吉キャンパス独立館DB201
対象：JACTFL会員、塾生（一貫校・大学・大学院など慶應義塾の在学生）・慶應義塾教職員
内容：映画字幕翻訳家までの道のり／ハリウッドスターたちの思い出／これからの若者たちへ／字幕を作ってみよう！（ワークショップ）
申込フォーム： しめきりました
※2025年11月24日（月）〆切（但し、定員に達した場合は事前に締め切ることもあります）
講演概要
英語をはじめ、フランス語やドイツ語、スペイン語、さらに中国語、韓国語など、全国でさまざまな外国語を学ぶ若い人たち、指導者たちに「夢」を届ける講演会。講師には、映画字幕翻訳家の戸田奈津子さんをお迎えし、学びを諦めずに続けることの大切さやいつまでも夢を追い求めることのすばらしさを、ご自身の経験をもとに語っていただきます。
なお、今回は、共催の慶應義塾関係者以外は、会員（普通会員、臨時会員、賛助会員）のみが対象となります。申し込みフォームに従い、お申し込みください。
また、今回は、著作権の関係があり、対面のみの実施とします。オンラインはありません。ご了承、ご理解頂けると幸いです。
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
過去の記録
延べ200名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL主催オンライン特別講演会
「日本の外国語教育政策史から現状を問う」
開催日時：2025年6月29日（日）13時00分〜14時30分
費用：無料
講演者：江利川 春雄（和歌山大学名誉教授）
講演題目：「日本の外国語教育政策史から現状を問う」
会場：Zoom
※Zoomの関係で、参加可能上限人数がありますので、早めに申し込み頂きますよう、お願いいたします。
もし、講演会前日の6月28日（土）になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
参加希望の方はこちらからお申し込みください（要申込 先着300名）
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
プログラム予定
開会前・閉会後に、賛助会からのメッセージ動画を流すことを計画しています。
12:30 – 12:55 開会前のメッセージ動画
13:00 –
挨拶 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
進行 神谷 善弘（大阪学院大学）
講師紹介 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
13:05 – 14:30
講演概要
幕末・明治維新期からの外国語教育政策史を振り返り、西洋語のなかでも英語に強く傾斜した社会背景、自由民権運動への対抗としてのドイツ語重視策、日本語の言文一致に果たした西洋語の影響、日本陸軍の言語政策と敗戦との関係などを考察します。それらを踏まえ、現在の外国語教育政策の歪みについて、極端な英語一辺倒化、新自由主義的な競争と格差化による英語エリート育成策、学校現場の疲弊と外国語嫌いの増加を中心に論じます。その上で、政策転換の必要性と、当面の展望としての異文化理解教育および協同的学びの推進について語ります。
参加希望の方はこちらからお申し込みください（要申込 先着300名）
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ220名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL主催オンライン特別講演会
「日本社会と日本語教育におけるCEFR-CVの「仲介」」
開催日時：2025年1月12日（日）13時00分〜15時30分
費用：無料
登壇者：
・島田徳子（武蔵野大学グローバル学部）
・葦原恭子（琉球大学グローバル教育支援機構 国際教育センター大学院 地域共創研究科）
・松岡洋子（岩手大学国際教育センター・総合科学研究科）
・関崎友愛（日本語サービス YOU&I）
講演題目：「日本社会と日本語教育におけるCEFR-CVの「仲介」」
会場：Zoom
※Zoomの関係で、参加可能上限人数がありますので、早めに申し込み頂きますよう、お願いいたします。
もし、講演会前日の1月11日（土）になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
プログラム予定
開会前・閉会後に、賛助会からのメッセージ動画を流すことを計画しています。
12:30 – 12:55
挨拶 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
進行 境 一三（獨協大学外国語学部）
13:05 – 15:30
登壇者
・島田徳子（武蔵野大学グローバル学部）
・葦原恭子（琉球大学グローバル教育支援機構 国際教育センター大学院 地域共創研究科）
・松岡洋子（岩手大学国際教育センター・総合科学研究科）
・関崎友愛（日本語サービス YOU&I）
講演概要
日本では、少し前まで一部の地域や職場に限られていた外国の人々の存在がどこでもだれにでも身近になってきました。
それにともなって社会の多様性とどのように共生すればよいのかも多くの人々の課題になってきました。
この事実に呼応するかのように、ヨーロッパで開発されたCEFRも私たちにとってもより身近な、無視することのできない存在になってきました。
2020年に公表されたCEFRのCOMPANION VOLUME（以下、CEFR-CV）は、この課題への対処のしかたを考えるときに大いに役立ちます。
外国語（外国語としての日本語を含む）教育の目的の一つとしてよく「異文化理解」が挙げられます。
以前はそうではありませんでしたが、最近少し違和感を覚えるようになりました。
それは、異文化に対して当事者としてではなく、部外者が上から目線で眺めているように感じるからだと思います。
実際には、私たちはもう傍観者でいることはできないのです。
日本語教育の関係者でない方もこのJACTFLの特別講演会に参加して、異文化と共生するために何ができるのかを考えてください。
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
約100名の方々にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL主催オンライン特別講演会
「「中国語に魅せられて」≪リズミック・メロデック・ハーモーニック≫（ミュージック＆ポエテック）」
開催日時：2024年12月15日（日）14時00分〜15時30分
費用：無料
講演者：音楽・文学クリエーター 人見豊（瞳みのる〔ザ・タイガース〕）
講演題目：「「中国語に魅せられて」≪リズミック・メロデック・ハーモーニック≫（ミュージック＆ポエテック）」
会場：慶應義塾大学矢上キャンパス創想館（14棟）B2 マルチメディアルーム
※日吉駅前の校舎とは異なります。日吉駅から15分以上かかりますので、時間に余裕を持ってご参加ください
アクセスはこちらをご参照ください。
（要申込 先着160名）
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）、慶應義塾大学外国語教育研究センター
プログラム予定
13:30
開場
14:00―14:05
挨拶 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
14:05―15:30
講演 音楽・文学クリエーター 人見豊（瞳みのる〔ザ・タイガース〕）
講演概要
1946年9月22日生。日本のドラマー、中国文学・中国語研究者。グループ・サウンズ「ザ・タイガース」のメンバー。ザ・タイガース解散以後は慶應義塾高等学校教諭として中国語・漢文・古文・現代文を担当し、漢文・中国語関連参考書を出版した。大学・大学院では中国文学を専攻し唐詩を研究し、その後教員を辞し、再びミュージシャンに戻り現在に至る。バンド再結成後は作詞、作曲、訳詩、戯曲の原作、脚本、日中近代音楽の交流史の研究などを行う一方、旧ザ・タイガースのメンバーと音楽活動を再開したり、自らバンドを組織したりし、2016年北京、2017・2018年台北で公演を行っている。高校生よりロックミュージシャンとして音楽を始め、その後高校教員として国語・中国語の教鞭を取り音楽と文学に関わったことから、「音楽を文学で文学を音楽で」表現できればと自然に考えるようになった。それが、バンド全体で構成するグループサウンド「リズミック・メロデック・ハーモーニック」となり、ミュージックを詞としての「ポエテック」文学性の重要性を考えるようになった。ポエテックは文字、いわば語学、その観点から今講演は語学としての「レトリック」を中心に話すことになる。
要申込 先着160名
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ100名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL主催オンライン特別講演会
「イタリアにおけるplurilinguismoと言語政策・言語教育政策の史的変遷」
開催日時：2024年6月30日（日）13時30分〜15時00分
費用：無料
講演者：西島 順子（大分大学）
講演題目：「イタリアにおけるplurilinguismoと言語政策・言語教育政策の史的変遷」
会場：Zoom
・もし、講演会前日の6月29日（土）になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
プログラム予定
開会前・閉会後に、賛助会からのメッセージ動画を流すことを計画
13:30―13:35
挨拶 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
13:35―15:00
講演 西島 順子（大分大学）
講演概要
イタリアでは、1970年代には早くも複言語主義に基づく言語教育の概念が存在していました。それはなぜなのでしょうか。
イタリアは実際のところ多様な言語が存在する地域であり、国家統一以降、その多様さゆえに言語による格差が存在し続けました。その格差を是正するために提唱されたのが、plurilinguismo（複言語主義）に基づく「民主的言語教育」でした。
本講演では、イタリアの言語状況を振り返りつつ、いかなる政策がとられてきたのか、またどのような経緯で民主的言語教育が創出され、現在に継承されているのかを明らかにし、言語教育が担う本質的意義を考えたいと思います。
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ120名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL主催オンライン特別講演会
「多言語国家シンガポールにおける外国語教育」
開催日時：2023年12月10日（日）13時00分〜14時30分
費用：無料
講演者：ウォーカー泉（シンガポール国立大学語学教育研究センター所長）
講演題目：「多言語国家シンガポールにおける外国語教育」
会場：Zoom
・もし、講演会前日の12月9日（土）になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
プログラム予定
開会前・閉会後に、賛助会からのメッセージ動画を流すことを計画
13:00―13:05
挨拶 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
13:05―14:30
講演 ウォーカー泉（シンガポール国立大学語学教育研究センター所長）
講演概要
言語教育の重要性が最も顕著に現れ、高く評価されるのは、政治的、経済的な理由によるものだと考えられます。シンガポールは、そのような言語教育の意義を認識し、幼児教育から高等教育に至る英語と中国語の徹底的なバイリンガル教育と画期的な言語政策により、豊かな多民族国家を築きあげてきました。そのような中、外国語教育はどのように位置づけられ、どのような取り組みがなされてきたのでしょうか。 本講演では、シンガポールの言語政策を概観した後、外国語教育の中心的地位を確立・維持してきた日本語教育の軌跡と教育的アプローチについてお話し、教育現場から見た外国語教育の意義と新たな挑戦について考察したいと思います。
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ100名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL主催オンライン特別講演会
「中国の高等学校新学習指導要領における外国語科に関して、及び
開催日時：2023年6月25日（日）12時30分〜14時00分
費用：無料
講演者：楊 晶晶（大阪大学大学院人文学研究科招聘研究員／西安外国語大学日
講演題目：「中国の高等学校新学習指導要領における外国語科に関して、及び
会場：Zoom
・もし、講演会前日の6月24日（土）になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
講演者の楊 晶晶先生には3月のシンポジウムの分科会で発表して頂きましたが、回線ダウンの為にオンライン配信が出来ず、会場だけでの発表になりました。
講演概要に記してあるように、中国の新しい高等学校学習指導要領外国語科についてが中心です。日本とは真逆の複言語・多言語教育推進の話です。分科会の会場だけではもったいないとJACTFLとしては考え、今回の企画となりました。分科会の内容を膨らませ、さらに中国における日本語教育についても講演して頂きます。
多くの方のご参加をお待ちしています。 JACTFL理事長 山崎吉朗
プログラム予定
開会前・閉会後に、賛助会からのメッセージ動画を流すことを計画
12:30ー12:35
挨拶 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
12:35ー14:00
講演 楊 晶晶（大阪大学大学院人文学研究科招聘研究員／西安外国語大学日
講演概要
本講演会では、中国の言語政策の一つである新しい高等学校学習指
「多文化共生」社会を目指す日本では、多言語の公共サービスや外
本講演は、日本の言語政策について、大きなヒントを与えてくれる
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ210名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL主催オンライン特別講演会
「英語教育と複言語教育をめぐって」
開催日時：2023年1月21日（土）13時00分〜14時30分
費用：無料
講演者：鳥飼 玖美子（立教大学名誉教授）
講演題目：「英語教育と複言語教育をめぐって」
会場：Zoom
要申込 先着300名→募集人数が300名を越えたので定員を増やし、500名にしました。
・もし、講演会前日の1月20日（金）になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
立教大学名誉教授・鳥飼玖美子先生のオンライン講演会を行います。
異文化コミュニケーション学の研究者として、外国語教育に関しても多くの著書があり、NHKの英語講座の講師として有名ですが、今回は少し違った内容でご講演頂きます。
『KOTOBA 2022年秋号』に執筆された「日本人は英語以外の外国語を愛せるか？」で主張されていることが、我々JACTFLが目指しているものと合致して、関係者一同たいへん驚きました。
日本の外国語教育は英語だけでいいのか？ 中等教育で英語以外の外国語を学ぶことが大切ではないか？ 英語が苦手でも他の外国語に熟達した人達も多いのではないか？ そもそも学ばなければいけない外国語を英語に限定しなくてもよいのではないか？ 等々、まさに我々の主張そのものです。
最後に書かれている一文にはそれが凝縮されています。
「日本はすでに海外から多くの人々が暮らす多言語多文化社会となっている。身近なところから、それぞれが興味関心の赴くまま好きな外国語を学び、自らの世界を拡げてほしい。それが、やがては平和と持続可能な未来につながることを願うものである。」
今回は、この「日本人は英語以外の外国語を愛せるか？」を中心とした講演会となります。多くの方のご参加をお待ちしています。
プログラム予定
開会前に、賛助会からのメッセージ動画を流すことを計画しています。詳細は後日お知らせします。
13:00〜13:05
挨拶 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
13:05〜14:30
講演 鳥飼 玖美子（立教大学名誉教授）
講演者略歴
情報・知識＆オピニオン imidas -イミダス
「本当に使える英語」を求めて～「英語コンプレックス」に振り回されない学びのかたち
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ150名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL特別講演会
「楽しいことばを巡る旅路 −少年時代からの記憶をたどる−」
開催日時：2022年7月9日（土）13時00分〜15時00分
費用：無料
講演者：境 一三（獨協大学特任教授、慶應義塾大学名誉教授）
講演題目：「楽しいことばを巡る旅路 −少年時代からの記憶をたどる−」
会場：Zoom
参加希望の方はこちら（要申込 先着300名）
・もし、講演会前日の7月8日（金）になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
2022年7月9日（土）に境 一三先生（獨協大学特任教授、慶應義塾大学名誉教授）による特別講演会「楽しいことばを巡る旅路 −少年時代からの記憶をたどる−」を開催します。
JACTFLの理事でもある境 一三先生は、ドイツ語教員として高校生、大学生、社会人にドイツ語を教えてこられました。同時に、ドイツ語を中心とした外国語教育の研究者として、長年CALL研究に従事し、コロナ禍ではオンライン授業の可能性を探究されました。
近年では言語政策研究にも力を入れ、特にヨーロッパの言語政策が現場にどのような影響を与えているかを、幼稚園から高校までの実地調査を通して研究されています。また、ドイツ語教員養成・研修者として、20年以上にわたって後進の指導にも当たっていらっしゃいます。
その境先生は、この3月で慶應義塾大学を退任され、今年度からは獨協大学など、新たな環境において、ドイツ語教育とドイツ語教員養成・研修の現場に立ち続けられています。この機会に先生の活動の背景を伺うため、JACTFLでは特別講演会を企画しました。
境先生はこれまでにもたくさんの講演をなさっていますが、今回は、ドイツ語教育、外国語教育の話に留まらず、雑談風のくだけた話題も入れていただくことをお願いしています。
幼少期時代の記憶など、これまで聞くことが出来なかった話題に、ぜひご期待ください。
多くの方々にご参加いただけると、幸いです。
プログラム予定
開会前に、賛助会からのメッセージ動画を流すことを計画しています。詳細は後日お知らせします。
13:00〜13:05
挨拶 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
13:05〜14:35
講演 境 一三（獨協大学特任教授、慶應義塾大学名誉教授）
14:35〜15:00
インタビュー形式による質疑応答
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ110名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL特別講演会
「日本の大学教育の未来を考える －「大学入試のあり方に関する検討会議」の議論から－」
開催日時：2021年10月9日（土）15時00分～16時30分
費用：無料
講演者：芝井 敬司（関西大学理事長）
講演題目：「日本の大学教育の未来を考える －「大学入試のあり方に関する検討会議」の議論から－」
会場：Zoom
参加希望の方はこちら（要申込 先着300名）
資料はこちら
・もし、講演会前日の10月8日(金)になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
関西大学理事長芝井敬司先生の講演会を開催致します。
芝井敬司先生は、文部科学省の「大学入試のあり方に関する検討会議」の委員として、英語以外の外国語教育の重要性、英語偏重の問題点、多文化の重要性について何度も発言されました。英語偏重に凝り固まった委員会で、まさに孤軍奮闘での発言でした。
議事録の残る文部科学省の会議で、ここまで英語偏重の問題点、複言語・多言語教育の重要性を発言された委員は初めてだったと思われます。
文字通り四面楚歌の状態でも一歩も引かずに発言された内容などについて、まとまった形でご講演頂きたいと考え、今回の講演会を企画しました。題名は、「日本の大学教育の未来を考える−「大学入試のあり方に関する検討会議」の議論から−」として頂き、まさにこちらの意図に沿った内容となっております。
多くの方の参加を願っております。改めて、英語偏重の問題点、複言語・多言語教育の重要性についての共通理解を深めたいと思います。
プログラム予定
15:00～15:15
挨拶と開催趣旨説明 山崎 吉朗（日本外国語教育推進機構理事長）
15:15～16:15
ご講演 芝井 敬司（関西大学理事長）
16:15～16:30
質疑応答
参加希望の方はこちら（要申込 先着300名）
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ240名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL特別講演会
「CEFRとCARAP (FREPA) － AI時代に求められる教授法、それは文法・訳読式教授法 －」
開催日時：2021年6月27日（日）14時00分～17時00分
費用：無料
講演者：大木 充（京都大学名誉教授）
講演題目：「CEFRとCARAP (FREPA) － AI時代に求められる教授法，それは文法・訳読式教授法 －」
会場：Zoom
参加希望の方はこちら（要申込 先着300名）
・もし、講演会前日の6月26日(土)になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
大木充先生による特別講演会「CEFRとCARAP (FREPA) － AI時代に求められる教授法、それは文法・訳読式教授法 －」を開催します。
2部構成で行います。
第一部 CEFR再入門と再評価
クイズ形式でCEFRの解説をしながら，同時に評価するべき点，問題点を見ていく
第二部 CARAP(FREPA)とAI時代に求められる教授法
CEFR は、複言語主義教育を唱道しながら、十分に展開していない。それを補っているのがCEFRの増補版でも参照することを求めている「言語と文化の多元的アプローチのための参照枠」（CARAP・FREPA）である。そこで提案されている複言語主義教育は、AI時代に求められているものであり、わが国で長年行われている文法・訳読式教授法による教育と共通点がある。
プログラム予定
第一部 14:00～15:45 CEFR再入門と再評価
休憩 15:45～16:00
第二部 16:00～17:00 CARAP(FREPA)とAI時代に求められる教授法
多くの方々に御参加いただけると、幸いです。
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
延べ150名を超える方にご参加頂き、ありがとうございました。
JACTFL特別講演会
「子どもの頃から体験してきたコミュニケーションの曖昧性と大切さ」
開催日時：2021年3月28日（日）15時00分～16時30分
費用：無料
講演者：吉田 研作
講演題目：「子どもの頃から体験してきたコミュニケーションの曖昧性と大切さ」
会場：Zoom
参加希望の方はこちら（要申込 先着300名）
もし、講演会前日の3月27日(土)になっても案内がメールで届かない場合は、事務局までご連絡くださいますようお願いいたします。
主催：一般社団法人 日本外国語教育推進機構（JACTFL）
2021年3月28日(日)に吉田研作先生による特別講演会「子どもの頃から体験してきたコミュニケーションの曖昧性と大切さ」を開催します。
JACTFLの副理事長でもある吉田研作先生は、常に日本の英語教育の中心におられ、「英語教育の在り方に関する有識者会議」など、中教審の多くの部会で座長を務め、様々な分野で日本の英語教育を牽引して来られました。JACTFLの創設にも多くの力をお貸し頂き、発展に寄与して頂きました。
その吉田先生が、この3月で上智大学を退任されます。これからも日本の英語教育、外国語教育の牽引者の役割は変わりませんが、次のステップの前に、JACTFLでは講演会を企画しました。
吉田先生はこれまでにもたくさんの講演をなさっていますが、今回は、英語教育、外国語教育の話に留まらず、雑談風のくだけた話題も入れて頂くことをお願いしています。その為に、題名に「英語」や「外国語」が入っていません。
これまで聞く事が出来なかった話題に、ぜひ御期待ください。
多くの方々に御参加いただけると、幸いです。